Skip to content

Today’s verse

Surah Adh-Dhariyat · Ayah 60

makki

فَوَيْلٌ لِّلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِن يَوْمِهِمُ ٱلَّذِى يُوعَدُونَ

“And woe unto those who disbelieve, from (that) their day which they are promised.”

— Pickthall

“Woe, then, to the Unbelievers, on account of that Day of theirs which they have been promised!”

— Yusuf Ali

“And woe to those who have disbelieved from their Day which they are promised.”

— Sahih International

“অতএব, কাফেরদের জন্যে দুর্ভোগ সেই দিনের, যেদিনের প্রতিশ্রুতি ওদেরকে দেয়া হয়েছে।”

— Muhiuddin Khan

“جس دن کا ان کافروں سے وعدہ کیا جاتا ہے اس سے ان کے لئے خرابی ہے”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Adh-Dhariyat 60 — Iqrayah · Iqrayah