Surah At-Tur · Ayah 20

“Reclining on ranged couches. And we wed them unto fair ones with wide, lovely eyes.”

“They will recline (with ease) on Thrones (of dignity) arranged in ranks; and We shall join them to Companions, with beautiful big and lustrous eyes.”

“They will be reclining on thrones lined up, and We will marry them to fair women with large, [beautiful] eyes.”

“তারা শ্রেণীবদ্ধ সিংহাসনে হেলান দিয়ে বসবে। আমি তাদেরকে আয়তলোচনা হুরদের সাথে বিবাহবন্ধনে আবদ্ধ করে দেব।”

“تختوں پر جو برابر برابر بچھے ہوئے ہیں تکیہ لگائے ہوئے اور بڑی بڑی آنکھوں والی حوروں سے ہم ان کا عقد کر دیں گے”