Skip to content

Today’s verse

Surah An-Najm · Ayah 58

makki

لَيْسَ لَهَا مِن دُونِ ٱللَّهِ كَاشِفَةٌ

“None beside Allah can disclose it.”

— Pickthall

“No (soul) but Allah can lay it bare.”

— Yusuf Ali

“Of it, [from those] besides Allah, there is no remover.”

— Sahih International

“আল্লাহ ব্যতীত কেউ একে প্রকাশ করতে সক্ষম নয়।”

— Muhiuddin Khan

“اس (دن کی تکلیفوں) کو خدا کے سوا کوئی دور نہیں کرسکے گا”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah An-Najm 58 — Iqrayah · Iqrayah