Surah Al-Qamar · Ayah 20

“Sweeping men away as though they were uprooted trunks of palm-trees.”

“Plucking out men as if they were roots of palm-trees torn up (from the ground).”

“Extracting the people as if they were trunks of palm trees uprooted.”

“তা মানুষকে উৎখাত করছিল, যেন তারা উৎপাটিত খর্জুর বৃক্ষের কান্ড।”

“وہ لوگوں کو (اس طرح) اکھیڑے ڈالتی تھی گویا اکھڑی ہوئی کھجوروں کے تنے ہیں”