Skip to content

Today’s verse

Surah Ar-Rahman · Ayah 44

madani

يَطُوفُونَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ حَمِيمٍ ءَانٍ

“They go circling round between it and fierce, boiling water.”

— Pickthall

“In its midst and in the midst of boiling hot water will they wander round!”

— Yusuf Ali

“They will go around between it and scalding water, heated [to the utmost degree].”

— Sahih International

“তারা জাহান্নামের অগ্নি ও ফুটন্ত পানির মাঝখানে প্রদক্ষিণ করবে।”

— Muhiuddin Khan

“وہ دوزخ اور کھولتے ہوئے گرم پانی کے درمیان گھومتے پھریں گے”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Ar-Rahman 44 — Iqrayah · Iqrayah