Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Waqiah · Ayah 60

makki

نَحْنُ قَدَّرْنَا بَيْنَكُمُ ٱلْمَوْتَ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ

We mete out death among you, and We are not to be outrun,

Pickthall

We have decreed Death to be your common lot, and We are not to be frustrated

Yusuf Ali

We have decreed death among you, and We are not to be outdone

Sahih International

আমি তোমাদের মৃত্যুকাল নির্ধারিত করেছি এবং আমি অক্ষম নই।

Muhiuddin Khan

ہم نے تم میں مرنا ٹھہرا دیا ہے اور ہم اس (بات) سے عاجز نہیں

مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Waqiah 60 — Iqrayah · Iqrayah