Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Muzzammil · Ayah 18

makki

ٱلسَّمَآءُ مُنفَطِرٌۢ بِهِۦ كَانَ وَعْدُهُۥ مَفْعُولًا

The very heaven being then rent asunder. His promise is to be fulfilled.

Pickthall

Whereon the sky will be cleft asunder? His Promise needs must be accomplished.

Yusuf Ali

The heaven will break apart therefrom; ever is His promise fulfilled.

Sahih International

সেদিন আকাশ বিদীর্ণ হবে। তার প্রতিশ্রুতি অবশ্যই বাস্তবায়িত হবে।

Muhiuddin Khan

(اور) جس سے آسمان پھٹ جائے گا۔ یہ اس کا وعدہ (پورا) ہو کر رہے گا

مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Muzzammil 18 — Iqrayah · Iqrayah