Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Muddaththir · Ayah 24

makki

فَقَالَ إِنْ هَٰذَآ إِلَّا سِحْرٌ يُؤْثَرُ

“And said: This is naught else than magic from of old;”

— Pickthall

“Then said he: "This is nothing but magic, derived from of old;”

— Yusuf Ali

“And said, "This is not but magic imitated [from others].”

— Sahih International

“এরপর বলেছেঃ এতো লোক পরস্পরায় প্রাপ্ত জাদু বৈ নয়,”

— Muhiuddin Khan

“پھر کہنے لگا کہ یہ تو جادو ہے جو (اگلوں سے) منتقل ہوتا آیا ہے”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Muddaththir 24 — Iqrayah · Iqrayah