Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Qiyamah · Ayah 27

makki

وَقِيلَ مَنْ رَاقٍ

“And men say: Where is the wizard (who can save him now)?”

— Pickthall

“And there will be a cry, "Who is a magician (to restore him)?"”

— Yusuf Ali

“And it is said, "Who will cure [him]?"”

— Sahih International

“এবং বলা হবে, কে ঝাড়বে”

— Muhiuddin Khan

“اور لوگ کہنے لگیں (اس وقت) کون جھاڑ پھونک کرنے والا ہے”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Qiyamah 27 — Iqrayah · Iqrayah