Skip to content

Today’s verse

Surah An-Naba · Ayah 19

makki

وَفُتِحَتِ ٱلسَّمَآءُ فَكَانَتْ أَبْوَٰبًا

“And the heaven is opened and becometh as gates,”

— Pickthall

“And the heavens shall be opened as if there were doors,”

— Yusuf Ali

“And the heaven is opened and will become gateways”

— Sahih International

“আকাশ বিদীর্ণ হয়ে; তাতে বহু দরজা সৃষ্টি হবে।”

— Muhiuddin Khan

“اور آسمان کھولا جائے گا تو (اس میں) دروازے ہو جائیں گے”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah An-Naba 19 — Iqrayah · Iqrayah