Skip to content

Today’s verse

Surah Abasa · Ayah 23

makki

كَلَّا لَمَّا يَقْضِ مَآ أَمَرَهُۥ

Nay, but (man) hath not done what He commanded him.

Pickthall

By no means hath he fulfilled what Allah hath commanded him.

Yusuf Ali

No! Man has not yet accomplished what He commanded him.

Sahih International

সে কখনও কৃতজ্ঞ হয়নি, তিনি তাকে যা আদেশ করেছেন, সে তা পূর্ণ করেনি।

Muhiuddin Khan

کچھ شک نہیں کہ خدا نے اسے جو حکم دیا اس نے اس پر عمل نہ کیا

مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Abasa 23 — Iqrayah · Iqrayah