Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Inshiqaq · Ayah 17

makki

وَٱلَّيْلِ وَمَا وَسَقَ

“And by the night and all that it enshroudeth,”

— Pickthall

“The Night and its Homing;”

— Yusuf Ali

“And [by] the night and what it envelops”

— Sahih International

“এবং রাত্রির, এবং তাতে যার সমাবেশ ঘটে”

— Muhiuddin Khan

“اور رات کی اور جن چیزوں کو وہ اکٹھا کر لیتی ہے ان کی”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Inshiqaq 17 — Iqrayah · Iqrayah