Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Fajr · Ayah 27

makki

يَا أَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ

Yā ayyatuhā n-nafsu l-muṭmaʾinnah

“But ah! thou soul at peace!”

— Pickthall

“(To the righteous soul will be said:) "O (thou) soul, in (complete) rest and satisfaction!"”

— Yusuf Ali

“[To the righteous it will be said], "O reassured soul,”

— Sahih International

“হে প্রশান্ত মন,”

— Muhiuddin Khan

“اے اطمینان پانے والی روح!”

— مولانا فتح محمد جالندھری
  • peace
  • afterlife
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Fajr 27 — Iqrayah · Iqrayah