Skip to content

Today’s verse

Surah At-Tawbah · Ayah 22

madani

خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًا إِنَّ ٱللَّهَ عِندَهُۥٓ أَجْرٌ عَظِيمٌ

“There they will abide for ever. Lo! with Allah there is immense reward.”

— Pickthall

“They will dwell therein for ever. Verily in Allah's presence is a reward, the greatest (of all).”

— Yusuf Ali

“[They will be] abiding therein forever. Indeed, Allah has with Him a great reward.”

— Sahih International

“তথায় তারা থাকবে চিরদিন। নিঃসন্দেহে আল্লাহর কাছে আছে মহাপুরস্কার।”

— Muhiuddin Khan

“(اور وہ) ان میں ابدالاآباد رہیں گے۔ کچھ شک نہیں کہ خدا کے ہاں بڑا صلہ (تیار) ہے”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah At-Tawbah 22 — Iqrayah · Iqrayah