Skip to content

Today’s verse

Surah Yusuf · Ayah 71

makki

قَالُوا۟ وَأَقْبَلُوا۟ عَلَيْهِم مَّاذَا تَفْقِدُونَ

“They cried, coming toward them: What is it ye have lost?”

— Pickthall

“They said, turning towards them: "What is it that ye miss?"”

— Yusuf Ali

“They said while approaching them, "What is it you are missing?"”

— Sahih International

“তারা ওদের দিকে মুখ করে বললঃ তোমাদের কি হারিয়েছে?”

— Muhiuddin Khan

“وہ ان کی طرف متوجہ ہو کر کہنے لگے تمہاری کیا چیز کھوئی گئی ہے”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Yusuf 71 — Iqrayah · Iqrayah