Surah Al-Hijr · Ayah 14

Wa law fatahnaa 'alaihim baabam minas samaaa'i fazaloo feehi ya'rujoon

“And even if We opened unto them a gate of heaven and they kept mounting through it,”

“Even if We opened out to them a gate from heaven, and they were to continue (all day) ascending therein,”

“And [even] if We opened to them a gate from the heaven and they continued therein to ascend,”

“যদি আমি ওদের সামনে আকাশের কোন দরজাও খুলে দেই আর তাতে ওরা দিনভর আরোহণ ও করতে থাকে।”

“اوراگر ہم آسمان کا کوئی دروازہ اُن پر کھول دیں اور وہ اس میں چڑھنے بھی لگیں”

• hardship
• ease