Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Hijr · Ayah 40

makki

إِلَّا عِبَادَكَ مِنْهُمُ ٱلْمُخْلَصِينَ

Save such of them as are Thy perfectly devoted slaves.

Pickthall

"Except Thy servants among them, sincere and purified (by Thy Grace)."

Yusuf Ali

Except, among them, Your chosen servants."

Sahih International

আপনার মনোনীত বান্দাদের ব্যতীত।

Muhiuddin Khan

ہاں ان میں جو تیرے مخلص بندے ہیں (ان پر قابو چلنا مشکل ہے)

مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Hijr 40 — Iqrayah · Iqrayah