Skip to content

Today’s verse

Surah Maryam · Ayah 14

makki

وَبَرًّۢا بِوَٰلِدَيْهِ وَلَمْ يَكُن جَبَّارًا عَصِيًّۭا

Wa barram biwaalidayhi wa lam yakum jabbaaran 'asiyyaa

And dutiful toward his parents. And he was not arrogant, rebellious.

Pickthall

And kind to his parents, and he was not overbearing or rebellious.

Yusuf Ali

And dutiful to his parents, and he was not a disobedient tyrant.

Sahih International

পিতা-মাতার অনুগত এবং সে উদ্ধত, নাফরমান ছিল না।

Muhiuddin Khan

اور ماں باپ کے ساتھ نیکی کرنے والے تھے اور سرکش اور نافرمان نہیں تھے

مولانا فتح محمد جالندھری
  • humility
  • sincerity
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Maryam 14 — Iqrayah · Iqrayah