Surah Maryam · Ayah 31

“And hath made me blessed wheresoever I may be, and hath enjoined upon me prayer and almsgiving so long as I remain alive,”

“"And He hath made me blessed wheresoever I be, and hath enjoined on me Prayer and Charity as long as I live;”

“And He has made me blessed wherever I am and has enjoined upon me prayer and zakah as long as I remain alive”

“আমি যেখানেই থাকি, তিনি আমাকে বরকতময় করেছেন। তিনি আমাকে নির্দেশ দিয়েছেন, যতদিন জীবিত থাকি, ততদিন নামায ও যাকাত আদায় করতে।”

“اور میں جہاں ہوں (اور جس حال میں ہوں) مجھے صاحب برکت کیا ہے اور جب تک زندہ ہوں مجھ کو نماز اور زکوٰة کا ارشاد فرمایا ہے”