Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Muminun · Ayah 86

makki

قُلْ مَن رَّبُّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ ٱلسَّبْعِ وَرَبُّ ٱلْعَرْشِ ٱلْعَظِيمِ

“Say: Who is Lord of the seven heavens, and Lord of the Tremendous Throne?”

— Pickthall

“Say: "Who is the Lord of the seven heavens, and the Lord of the Throne (of Glory) Supreme?"”

— Yusuf Ali

“Say, "Who is Lord of the seven heavens and Lord of the Great Throne?"”

— Sahih International

“বলুনঃ সপ্তাকাশ ও মহা-আরশের মালিক কে?”

— Muhiuddin Khan

“(ان سے) پوچھو کہ سات آسمانوں کا کون مالک ہے اور عرش عظیم کا (کون) مالک (ہے؟)”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Muminun 86 — Iqrayah · Iqrayah