Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Muminun · Ayah 87

makki

سَيَقُولُونَ لِلَّهِ قُلْ أَفَلَا تَتَّقُونَ

They will say: Unto Allah (all that belongeth). Say: Will ye not then keep duty (unto Him)?

Pickthall

They will say, "(They belong) to Allah." Say: "Will ye not then be filled with awe?"

Yusuf Ali

They will say, "[They belong] to Allah." Say, "Then will you not fear Him?"

Sahih International

এখন তারা বলবেঃ আল্লাহ। বলুন, তবুও কি তোমরা ভয় করবে না?

Muhiuddin Khan

بےساختہ کہہ دیں گے کہ یہ (چیزیں) خدا ہی کی ہیں، کہو کہ پھر تم ڈرتے کیوں نہیں؟

مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Muminun 87 — Iqrayah · Iqrayah