Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Furqan · Ayah 64

makki

وَٱلَّذِينَ يَبِيتُونَ لِرَبِّهِمْ سُجَّدًا وَقِيَٰمًا

“And who spend the night before their Lord, prostrate and standing,”

— Pickthall

“Those who spend the night in adoration of their Lord prostrate and standing;”

— Yusuf Ali

“And those who spend [part of] the night to their Lord prostrating and standing [in prayer]”

— Sahih International

“এবং যারা রাত্রি যাপন করে পালনকর্তার উদ্দেশ্যে সেজদাবনত হয়ে ও দন্ডায়মান হয়ে;”

— Muhiuddin Khan

“اور جو وہ اپنے پروردگار کے آگے سجدے کرکے اور (عجز وادب سے) کھڑے رہ کر راتیں بسر کرتے ہیں”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Furqan 64 — Iqrayah · Iqrayah