Skip to content

Today’s verse

Surah Ash-Shuara · Ayah 36

makki

قَالُوٓا۟ أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَٱبْعَثْ فِى ٱلْمَدَآئِنِ حَٰشِرِينَ

“They said: Put him off, (him) and his brother, and send into the cities summoners”

— Pickthall

“They said: "Keep him and his brother in suspense (for a while), and dispatch to the Cities heralds to collect-”

— Yusuf Ali

“They said, "Postpone [the matter of] him and his brother and send among the cities gatherers”

— Sahih International

“তারা বলল, তাকে ও তার ভাইকে কিছু অবকাশ দিন এবং শহরে শহরে ঘোষক প্রেরণ করুন।”

— Muhiuddin Khan

“انہوں نے کہا کہ اسے اور اس کے بھائی (کے بارے) میں کچھ توقف کیجیئے اور شہروں میں ہرکارے بھیج دیجیئے”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Ash-Shuara 36 — Iqrayah · Iqrayah