Skip to content

Today’s verse

Surah An-Naml · Ayah 51

makki

فَٱنظُرْ كَيْفَ كَانَ عَٰقِبَةُ مَكْرِهِمْ أَنَّا دَمَّرْنَٰهُمْ وَقَوْمَهُمْ أَجْمَعِينَ

“Then see the nature of the consequence of their plotting, for lo! We destroyed them and their people, every one.”

— Pickthall

“Then see what was the end of their plot!- this, that We destroyed them and their people, all (of them).”

— Yusuf Ali

“Then look how was the outcome of their plan - that We destroyed them and their people, all.”

— Sahih International

“অতএব, দেখ তাদের চক্রান্তের পরিনাম, আমি অবশ্রই তাদেরকে এবং তাদের সম্প্রদায়কে নাস্তনাবুদ করে দিয়েছি।”

— Muhiuddin Khan

“تو دیکھ لو ان کی چال کا کیسا انجام ہوا۔ ہم نے ان کو اور ان کی قوم سب کو ہلاک کر ڈالا”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah An-Naml 51 — Iqrayah · Iqrayah