Skip to content

Today’s verse

Surah As-Sajdah · Ayah 18

makki

أَفَمَن كَانَ مُؤْمِنًا كَمَن كَانَ فَاسِقًا لَّا يَسْتَوُۥنَ

“Is he who is a believer like unto him who is an evil-liver? They are not alike.”

— Pickthall

“Is then the man who believes no better than the man who is rebellious and wicked? Not equal are they.”

— Yusuf Ali

“Then is one who was a believer like one who was defiantly disobedient? They are not equal.”

— Sahih International

“ঈমানদার ব্যক্তি কি অবাধ্যের অনুরূপ? তারা সমান নয়।”

— Muhiuddin Khan

“بھلا جو مومن ہو وہ اس شخص کی طرح ہوسکتا ہے جو نافرمان ہو؟ دونوں برابر نہیں ہو سکتے”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah As-Sajdah 18 — Iqrayah · Iqrayah