Skip to content

Today’s verse

Surah As-Saffat · Ayah 56

makki

قَالَ تَٱللَّهِ إِن كِدتَّ لَتُرْدِينِ

“He saith: By Allah, thou verily didst all but cause my ruin,”

— Pickthall

“He said: "By Allah! thou wast little short of bringing me to perdition!”

— Yusuf Ali

“He will say, "By Allah, you almost ruined me.”

— Sahih International

“সে বলবে, আল্লাহর কসম, তুমি তো আমাকে প্রায় ধ্বংসই করে দিয়েছিলে।”

— Muhiuddin Khan

“کہے گا کہ خدا کی قسم تُو تو مجھے ہلاک ہی کرچکا تھا”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah As-Saffat 56 — Iqrayah · Iqrayah