Skip to content

Today’s verse

Surah Adh-Dhariyat · Ayah 53

makki

أَتَوَاصَوْا۟ بِهِۦ بَلْ هُمْ قَوْمٌ طَاغُونَ

Have they handed down (the saying) as an heirloom one unto another? Nay, but they are froward folk.

Pickthall

Is this the legacy they have transmitted, one to another? Nay, they are themselves a people transgressing beyond bounds!

Yusuf Ali

Did they suggest it to them? Rather, they [themselves] are a transgressing people.

Sahih International

তারা কি একে অপরকে এই উপদেশই দিয়ে গেছে? বস্তুতঃ ওরা দুষ্ট সম্প্রদায়।

Muhiuddin Khan

کیا یہ کہ ایک دوسرے کو اسی بات کی وصیت کرتے آئے ہیں بلکہ یہ شریر لوگ ہیں

مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Adh-Dhariyat 53 — Iqrayah · Iqrayah