Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Qamar · Ayah 52

makki

وَكُلُّ شَىْءٍ فَعَلُوهُ فِى ٱلزُّبُرِ

And every thing they did is in the scriptures,

Pickthall

All that they do is noted in (their) Books (of Deeds):

Yusuf Ali

And everything they did is in written records.

Sahih International

তারা যা কিছু করেছে, সবই আমলনামায় লিপিবদ্ধ আছে।

Muhiuddin Khan

اور جو کچھ انہوں نے کیا، (ان کے) اعمال ناموں میں (مندرج) ہے

مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Qamar 52 — Iqrayah · Iqrayah