Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Qalam · Ayah 34

makki

إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ عِندَ رَبِّهِمْ جَنَّٰتِ ٱلنَّعِيمِ

“Lo! for those who keep from evil are gardens of bliss with their Lord.”

— Pickthall

“Verily, for the Righteous, are Gardens of Delight, in the Presence of their Lord.”

— Yusuf Ali

“Indeed, for the righteous with their Lord are the Gardens of Pleasure.”

— Sahih International

“মোত্তাকীদের জন্যে তাদের পালনকর্তার কাছে রয়েছে নেয়ামতের জান্নাত।”

— Muhiuddin Khan

“پرہیزگاروں کے لئے ان کے پروردگار کے ہاں نعمت کے باغ ہیں”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Qalam 34 — Iqrayah · Iqrayah