Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Qalam · Ayah 35

makki

أَفَنَجْعَلُ ٱلْمُسْلِمِينَ كَٱلْمُجْرِمِينَ

“Shall We then treat those who have surrendered as We treat the guilty?”

— Pickthall

“Shall We then treat the People of Faith like the People of Sin?”

— Yusuf Ali

“Then will We treat the Muslims like the criminals?”

— Sahih International

“আমি কি আজ্ঞাবহদেরকে অপরাধীদের ন্যায় গণ্য করব?”

— Muhiuddin Khan

“کیا ہم فرمانبرداروں کو نافرمانوں کی طرف (نعمتوں سے) محروم کردیں گے؟”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Qalam 35 — Iqrayah · Iqrayah