Surah Al-Qalam · Ayah 41

“Or have they other gods? Then let them bring their other gods if they are truthful”

“Or have they some "Partners" (in Allahhead)? Then let them produce their "partners", if they are truthful!”

“Or do they have partners? Then let them bring their partners, if they should be truthful.”

“না তাদের কোন শরীক উপাস্য আছে? থাকলে তাদের শরীক উপাস্যদেরকে উপস্থিত করুক যদি তারা সত্যবাদী হয়।”

“کیا (اس قول میں) ان کے اور بھی شریک ہیں؟ اگر یہ سچے ہیں تو اپنے شریکوں کو لا سامنے کریں”