Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Insan · Ayah 12

madani

وَجَزَىٰهُم بِمَا صَبَرُوا۟ جَنَّةًۭ وَحَرِيرًۭا

Wa jazaahum bimaa sabaroo janatanw wa hareeraa

“And hath awarded them for all that they endured, a Garden and silk attire;”

— Pickthall

“And because they were patient and constant, He will reward them with a Garden and (garments of) silk.”

— Yusuf Ali

“And will reward them for what they patiently endured [with] a garden [in Paradise] and silk [garments].”

— Sahih International

“এবং তাদের সবরের প্রতিদানে তাদেরকে দিবেন জান্নাত ও রেশমী পোশাক।”

— Muhiuddin Khan

“اور ان کے صبر کے بدلے ان کو بہشت (کے باغات) اور ریشم (کے ملبوسات) عطا کرے گا”

— مولانا فتح محمد جالندھری
  • prayer
  • remembrance
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Insan 12 — Iqrayah · Iqrayah