Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Insan · Ayah 23

madani

إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا عَلَيْكَ ٱلْقُرْءَانَ تَنزِيلًا

“Lo! We, even We, have revealed unto thee the Qur'an, a revelation;”

— Pickthall

“It is We Who have sent down the Qur'an to thee by stages.”

— Yusuf Ali

“Indeed, it is We who have sent down to you, [O Muhammad], the Qur'an progressively.”

— Sahih International

“আমি আপনার প্রতি পর্যায়ক্রমে কোরআন নাযিল করেছি।”

— Muhiuddin Khan

“اے محمد (ﷺ) ہم نے تم پر قرآن آہستہ آہستہ نازل کیا ہے”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Insan 23 — Iqrayah · Iqrayah