Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Inshiqaq · Ayah 9

makki

وَيَنقَلِبُ إِلَىٰٓ أَهْلِهِۦ مَسْرُورًۭا

Wa yanqalibu ilaaa ahlihee masrooraa

“And will return unto his folk in joy.”

— Pickthall

“And he will turn to his people, rejoicing!”

— Yusuf Ali

“And return to his people in happiness.”

— Sahih International

“এবং সে তার পরিবার-পরিজনের কাছে হৃষ্টচিত্তে ফিরে যাবে”

— Muhiuddin Khan

“اور وہ اپنے گھر والوں میں خوش خوش آئے گا”

— مولانا فتح محمد جالندھری
  • afterlife
  • fear
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Inshiqaq 9 — Iqrayah · Iqrayah