Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Inshiqaq · Ayah 10

makki

وَأَمَّا مَنْ أُوتِىَ كِتَٰبَهُۥ وَرَآءَ ظَهْرِهِۦ

Wa ammaa man ootiya kitaabahoo waraaa'a zahrih

“But whoso is given his account behind his back,”

— Pickthall

“But he who is given his Record behind his back,-”

— Yusuf Ali

“But as for he who is given his record behind his back,”

— Sahih International

“এবং যাকে তার আমলনামা পিঠের পশ্চাদ্দিক থেকে দেয়া, হবে,”

— Muhiuddin Khan

“اور جس کا نامہٴ (اعمال) اس کی پیٹھ کے پیچھے سے دیا جائے گا”

— مولانا فتح محمد جالندھری
  • prophet-story
  • perseverance
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Inshiqaq 10 — Iqrayah · Iqrayah