Skip to content

Today’s verse

Surah At-Tariq · Ayah 12

makki

وَٱلْأَرْضِ ذَاتِ ٱلصَّدْعِ

Wal ardi zaatis sad'

“And the earth which splitteth (with the growth of trees and plants)”

— Pickthall

“And by the Earth which opens out (for the gushing of springs or the sprouting of vegetation),-”

— Yusuf Ali

“And [by] the earth which cracks open,”

— Sahih International

“এবং বিদারনশীল পৃথিবীর”

— Muhiuddin Khan

“اور زمین کی قسم جو پھٹ جاتی ہے”

— مولانا فتح محمد جالندھری
  • dialogue
  • covenant
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah At-Tariq 12 — Iqrayah · Iqrayah