Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Alaq · Ayah 1

makki

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ٱقْرَأْ بِٱسْمِ رَبِّكَ ٱلَّذِى خَلَقَ

Iqra bismi rab bikal lazee khalaq

“Read: In the name of thy Lord Who createth,”

— Pickthall

“Proclaim! (or read!) in the name of thy Lord and Cherisher, Who created-”

— Yusuf Ali

“Recite in the name of your Lord who created -”

— Sahih International

“পাঠ করুন আপনার পালনকর্তার নামে যিনি সৃষ্টি করেছেন”

— Muhiuddin Khan

“(اے محمدﷺ) اپنے پروردگار کا نام لے کر پڑھو جس نے (عالم کو) پیدا کیا”

— مولانا فتح محمد جالندھری
  • knowledge
  • guidance
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Alaq 1 — Iqrayah · Iqrayah