Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Qadr · Ayah 5

makki

سَلَٰمٌ هِىَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ ٱلْفَجْرِ

Salaamun hiya hattaa mat la'il fajr

(The night is) Peace until the rising of the dawn.

Pickthall

Peace!... This until the rise of morn!

Yusuf Ali

Peace it is until the emergence of dawn.

Sahih International

এটা নিরাপত্তা, যা ফজরের উদয় পর্যন্ত অব্যাহত থাকে।

Muhiuddin Khan

یہ (رات) طلوع صبح تک (امان اور) سلامتی ہے

مولانا فتح محمد جالندھری
  • afterlife
  • fear
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Qadr 5 — Iqrayah · Iqrayah