Surah An-Nahl · Ayah 121

“Thankful for His bounties; He chose him and He guided him unto a straight path.”

“He showed his gratitude for the favours of Allah, who chose him, and guided him to a Straight Way.”

“[He was] grateful for His favors. Allah chose him and guided him to a straight path.”

“তিনি তাঁর অনুগ্রহের প্রতি কৃতজ্ঞতা প্রকাশকারী ছিলেন। আল্লাহ তাঁকে মনোনীত করেছিলেন এবং সরল পথে পরিচালিত করেছিলেন।”

“اس کی نعمتوں کے شکرگزار تھے۔ خدا نے ان کو برگزیدہ کیا تھا اور (اپنی) سیدھی راہ پر چلایا تھا”