Skip to content

Today’s verse

Surah As-Saffat · Ayah 98

makki

فَأَرَادُوا۟ بِهِۦ كَيْدًا فَجَعَلْنَٰهُمُ ٱلْأَسْفَلِينَ

And they designed a snare for him, but We made them the undermost.

Pickthall

(This failing), they then sought a stratagem against him, but We made them the ones most humiliated!

Yusuf Ali

And they intended for him a plan, but We made them the most debased.

Sahih International

তারপর তারা তার বিরুদ্ধে মহা ষড়যন্ত্র আঁটতে চাইল, কিন্তু আমি তাদেরকেই পরাভূত করে দিলাম।

Muhiuddin Khan

غرض انہوں نے ان کے ساتھ ایک چال چلنی چاہی اور ہم نے ان ہی کو زیر کردیا

مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah As-Saffat 98 — Iqrayah · Iqrayah