Today’s verse
Surah Sad · Ayah 10
makki
أَمْ لَهُم مُّلْكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا ۖ فَلْيَرْتَقُوا۟ فِى ٱلْأَسْبَٰبِ
Am lahum mulkus samaawaati wal ardi wa maa bainahumaa falyartaqoo fil asbaab
“Or is the kingdom of the heavens and the earth and all that is between them theirs? Then let them ascend by ropes!”
“Or have they the dominion of the heavens and the earth and all between? If so, let them mount up with the ropes and means (to reach that end)!”
“Or is theirs the dominion of the heavens and the earth and what is between them? Then let them ascend through [any] ways of access.”
“নাকি নভোমন্ডল, ভূমন্ডল ও এতদুভয়ের মধ্যবর্তী সবকিছুর উপর তাদের সাম্রাজ্য রয়েছে? থাকলে তাদের আকাশে আরোহণ করা উচিত রশি ঝুলিয়ে।”
“یا آسمانوں اور زمین اور جو کچھ ان میں ہے ان (سب) پر ان ہی کی حکومت ہے۔ تو چاہیئے کہ رسیاں تان کر (آسمانوں) پر چڑھ جائیں”
- creation
- reflection
Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary