Surah Al-Hadid · Ayah 1

Sabbaha lillaahi maa fissamaawaati wal ardi wa Huwal 'Azeezul Hakeem

“All that is in the heavens and the earth glorifieth Allah; and He is the Mighty, the Wise.”

“Whatever is in the heavens and on earth,- let it declare the Praises and Glory of Allah: for He is the Exalted in Might, the Wise.”

“Whatever is in the heavens and earth exalts Allah, and He is the Exalted in Might, the Wise.”

“নভোমন্ডল ও ভূমন্ডলে যা কিছু আছে, সবাই আল্লাহর পবিত্রতা ঘোষণা করে। তিনি শক্তিধর; প্রজ্ঞাময়।”

“جو مخلوق آسمانوں اور زمین میں ہے خدا کی تسبیح کرتی ہے۔ اور وہ غالب (اور) حکمت والا ہے”

• creation
• reflection